{"id":1218,"date":"2015-10-05T14:03:02","date_gmt":"2015-10-05T14:03:02","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.litsee.com\/?p=1218"},"modified":"2016-06-11T16:37:20","modified_gmt":"2016-06-11T15:37:20","slug":"le-saro-une-aventure-signee-olivier-behra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/paulinedumail.com\/index.php\/2015\/10\/05\/le-saro-une-aventure-signee-olivier-behra\/","title":{"rendered":"LE SARO, UNE AVENTURE SIGNEE OLIVIER BEHRA"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section admin_label=\u00a0\u00bbsection\u00a0\u00bb][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime;][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbTexte\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Olivier Behra, fondateur de l&rsquo;ONG malgache L&rsquo;Homme et l&rsquo;Environnement, oeuvre depuis plus de 20 ans pour la pr\u00e9servation de la Biodiversit\u00e9 et le d\u00e9veloppement \u00e9conomique et social des populations locales.<\/p>\n<p>Entre autres, Olivier est \u00ab\u00a0Monsieur Saro\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>l&rsquo;aventure du Saro a commenc\u00e9 en 2005, \u00e0 Tsianinkira., sur la c\u00f4te nord-ouest de Madagascar.<\/p>\n<p>Parmi les multiples richesses naturelles de cette \u00eele, il y a une plante que les Malgaches utilisent depuis toujours en d\u00e9coction pour soigner les rhumes, les bronchites et les maux de ventre.<\/p>\n<p>Pendant\u00a0 trois ans ils ont men\u00e9 des recherches sur cette plante et son huile essentielle, avec le Centre de recherche Agronomique de Madagascar, du CIRAD (Centre International de Recherche Appliqu\u00e9e au D\u00e9veloppement), de l&rsquo;Universit\u00e9 de Rutgers aux Etats-Unis, et du Centre de Recherche sur les Produits Naturels. Les marques Kiotis puis Yves Rocher ont \u00e9t\u00e9 \u00e9galement d&rsquo;un grand soutien dans le d\u00e9veloppement de cette huile essentielle.<\/p>\n<p>Les r\u00e9sultats sont bluffants. C\u2019est une anti-virale et anti-bact\u00e9rienne de haute voltige, comme on n\u2019en trouve pas dans la pharmacop\u00e9e de synth\u00e8se\u2026.<\/p>\n<p>Le cinnamosma fragrans de son nom latin, Mandravasarotra de son nom malgache, qui signifie\u00a0: qui tient le mal \u00e9loign\u00e9, a \u00e9t\u00e9 baptis\u00e9 Saro par Olivier.<\/p>\n<p>Ce nom d\u00e9pos\u00e9 est \u00e9galement un gage de qualit\u00e9, car en fonction de la zone o\u00f9 il est cueilli, sa teneur en mol\u00e9cules varie dans des proportions qui le rendent impropres \u00e0 l\u2019utilisation par l\u2019industrie de la cosm\u00e9tique du fait des allerg\u00e8nes.<\/p>\n<p>Pour d\u00e9velopper cette fili\u00e8re, Olivier a aid\u00e9 \u00e0 monter une structure commerciale, Aroma Forest, qui est charg\u00e9e de r\u00e9colter les huiles essentielles des petits producteurs de l\u2019\u00eele (et pas que du saro d\u2019ailleurs), de les filtrer, analyser, contr\u00f4ler, puis de les distribuer \u00e0 l\u2019export<strong>. <\/strong><\/p>\n<p>Yves Rocher a financ\u00e9 la construction d\u2019un alambic pour \u00e9quiper le village. L\u2019acheminement de l\u2019alambic jusqu\u2019au village fut assez\u2026 pittoresque&#8230; Arrim\u00e9 sur le toit d\u2019un vieux 4*4, il a fallu tailler quelques arbres et soulever quelques fils \u00e9lectriques\u2026<\/p>\n<p><span style=\"color: #999999;\">(Aroma Forest reverse une partie des b\u00e9n\u00e9fices \u00e0 la communaut\u00e9. 53 salaires ont ainsi \u00e9t\u00e9 financ\u00e9s pour des projets de sant\u00e9 et d\u2019\u00e9ducation.\u00a0 Sans eux, pas de d\u00e9veloppement possible. Un dispensaire de sant\u00e9 a \u00e9t\u00e9 construit. Une infirmi\u00e8re du village en a la responsabilit\u00e9. Une salle de naissance a \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #999999;\">Jusque l\u00e0,\u00a0 Les femmes devaient faire 12 km \u00e0 pied pour aller accoucher\u00a0!!! Il a fallu la faire grande et pr\u00e9voir des couchages pour les familles, parce que quand elles d\u00e9barquent \u00e0 pied apr\u00e8s 50 km de marche, il faut les accueillir, et bien\u00a0!)<\/span><\/p>\n<p>(Bon cette partie est en gris parce qu&rsquo;elle est exacte sans l&rsquo;\u00eatre&#8230; En fait tout cela est bien r\u00e9el, et se passe bien \u00e0 Madagascar, mais pas sur la c\u00f4te ouest&#8230; de l&rsquo;autre c\u00f4t\u00e9 de l&rsquo;\u00eele, avec d&rsquo;autres huiles essentielles. Olivier m&rsquo;a envoy\u00e9 un petit message pour rectifier l&rsquo;erreur, mais c&rsquo;est trop beau je n&rsquo;arrive pas \u00e0 l&rsquo;effacer J)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>mais revenons au Saro :\u00a0 avec les huiles essentielles qui leur sont facilement accessibles, les habitants b\u00e9n\u00e9ficient de produits cicatrisants, anti-bact\u00e9riens et antiviraux remarquables.<\/p>\n<p>Une autre facette du d\u00e9veloppement de la fili\u00e8re est l&rsquo;\u00e9ducation.<\/p>\n<p>Primordiale si on veut que les communaut\u00e9s comprennent l\u2019int\u00e9r\u00eat qu\u2019il y a \u00e0 pr\u00e9server la biodiversit\u00e9. Jusque-l\u00e0, ces communaut\u00e9s vivaient des fruits et l\u00e9gumes qu\u2019elles cultivaient, de la p\u00eache et du rafia qu\u2019elles distribuaient pour l\u2019artisanat. Le saro leur donne un nouveau d\u00e9bouch\u00e9 \u00e9conomique. Ainsi, trois Ecoles ont \u00e9t\u00e9 construites, et trois institueurs r\u00e9mun\u00e9r\u00e9s.<\/p>\n<p>Un quota de r\u00e9colte par femme a \u00e9t\u00e9 mis en place pour assurer un revenu au plus grand nombre. Avec un bidon de 5 Litres, on fait vivre dix familles pendant un mois. Et la r\u00e9colte du saro se fait 10 mois sur 12. Il y a pr\u00e8s de 200 femmes qui travaillent pour la distillerie, sur trois villages.<\/p>\n<p>Le produit n&rsquo;est pas labellis\u00e9 Bio, car le co\u00fbt de la labellisation est trop \u00e9lev\u00e9.<\/p>\n<p>Mais il est exempt de tout traitement aux pesticides et autres jus de cadavres. Vous en doutez ? allez on fait un jeu ? sur l&rsquo;image ci-dessous, essayez de trouver le b\u00e2timent, le seul dans cette grande \u00e9tendue. \u00e7a y est, vous avez trouv\u00e9? vous avez devin\u00e9 ce que c&rsquo;est n&rsquo;est-ce pas ? C&rsquo;est la distillerie \ud83d\ude42<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/maurice.liamud.com\/paulinedumail\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/saro.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1220 size-large\" src=\"http:\/\/maurice.liamud.com\/paulinedumail\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/saro-1024x680.jpg\" alt=\"huile essentielle de saro - distillerie \u00e0 Madagascar\" width=\"640\" height=\"425\" srcset=\"https:\/\/paulinedumail.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/saro-1024x680.jpg 1024w, https:\/\/paulinedumail.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/saro-600x399.jpg 600w, https:\/\/paulinedumail.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/saro-300x199.jpg 300w, https:\/\/paulinedumail.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/saro-768x510.jpg 768w, https:\/\/paulinedumail.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/saro-1200x797.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ceci n&rsquo;est ni une fiction, ni un conte de f\u00e9e, mais une r\u00e9alit\u00e9 bien ancr\u00e9e dans la mati\u00e8re. En achetant du saro \u00e0 travers la fili\u00e8re mise en place par Olivier Behra, vous proc\u00e9dez \u00e0 l&rsquo;acquisition d&rsquo;un produit naturel qui peut se pr\u00e9valoir d&rsquo;une place de choix dans la trousse \u00e0 pharmacie familiale, et vous participez \u00e9galement \u00e0 la construction d&rsquo;un monde plus juste et plus durable&#8230;<\/p>\n<p>c&rsquo;est par l\u00e0 : <a href=\"http:\/\/sarobio.com\/\">http:\/\/sarobio.com\/<\/a><\/p>\n<p>Essentiellement v\u00f4tre !<\/p>\n<p>Pauline Dumail<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button admin_label=\u00a0\u00bbBouton\u00a0\u00bb button_url=\u00a0\u00bbhttp:\/\/sarobio.com\/\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbacheter du saro \u00e9thique et durable\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb15&Prime; button_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb button_bg_color=\u00a0\u00bb#ff9f00&Prime; button_letter_spacing=\u00a0\u00bb0&Prime; button_use_icon=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb button_icon_placement=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb button_on_hover=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_letter_spacing_hover=\u00a0\u00bb0&Prime; \/][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Olivier Behra, alias \u00ab\u00a0Monsieur Saro\u00a0\u00bb, oeuvre depuis plus de 20 ans pour la pr\u00e9servation de la Biodiversit\u00e9 et le d\u00e9veloppement \u00e9conomique et social des populations malgaches. Saro \u00e9thique sur sarobio.com.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<p>Olivier Behra, fondateur de l'ONG malgache L'Homme et l'Environnement, oeuvre depuis plus de 20 ans pour la pr\u00e9servation de la Biodiversit\u00e9 et le d\u00e9veloppement \u00e9conomique et social des populations locales.<\/p><p>Entre autres, Olivier est \"Monsieur Saro\".<\/p><p>l'aventure du Saro a commenc\u00e9 en 2005, \u00e0 Tsianinkira., sur la c\u00f4te nord-ouest de Madagascar.<\/p><p>Parmi les multiples richesses naturelles de cette \u00eele, il y a une plante que les Malgaches utilisent depuis toujours en d\u00e9coction pour soigner les rhumes, les bronchites et les maux de ventre.<\/p><p>Pendant\u00a0 trois ans ils ont men\u00e9 des recherches sur cette plante et son huile essentielle, avec le Centre de recherche Agronomique de Madagascar, du CIRAD (Centre International de Recherche Appliqu\u00e9e au D\u00e9veloppement), de l'Universit\u00e9 de Rutgers aux Etats-Unis, et du Centre de Recherche sur les Produits Naturels. Les marques Kiotis puis Yves Rocher ont \u00e9t\u00e9 \u00e9galement d'un grand soutien dans le d\u00e9veloppement de cette huile essentielle.<\/p><p>Les r\u00e9sultats sont bluffants. C\u2019est une anti-virale et anti-bact\u00e9rienne de haute voltige, comme on n\u2019en trouve pas dans la pharmacop\u00e9e de synth\u00e8se\u2026.<\/p><p>Le cinnamosma fragrans de son nom latin, Mandravasarotra de son nom malgache, qui signifie\u00a0: qui tient le mal \u00e9loign\u00e9, a \u00e9t\u00e9 baptis\u00e9 Saro par Olivier.<\/p><p>Ce nom d\u00e9pos\u00e9 est \u00e9galement un gage de qualit\u00e9, car en fonction de la zone o\u00f9 il est cueilli, sa teneur en mol\u00e9cules varie dans des proportions qui le rendent impropres \u00e0 l\u2019utilisation par l\u2019industrie de la cosm\u00e9tique du fait des allerg\u00e8nes.<\/p><p>Pour d\u00e9velopper cette fili\u00e8re, Olivier a aid\u00e9 \u00e0 monter une structure commerciale, Aroma Forest, qui est charg\u00e9e de r\u00e9colter les huiles essentielles des petits producteurs de l\u2019\u00eele (et pas que du saro d\u2019ailleurs), de les filtrer, analyser, contr\u00f4ler, puis de les distribuer \u00e0 l\u2019export<strong>. <\/strong><\/p><p>Yves Rocher a financ\u00e9 la construction d\u2019un alambic pour \u00e9quiper le village. L\u2019acheminement de l\u2019alambic jusqu\u2019au village fut assez\u2026 pittoresque... Arrim\u00e9 sur le toit d\u2019un vieux 4*4, il a fallu tailler quelques arbres et soulever quelques fils \u00e9lectriques\u2026<\/p><p><span style=\"color: #999999;\">(Aroma Forest reverse une partie des b\u00e9n\u00e9fices \u00e0 la communaut\u00e9. 53 salaires ont ainsi \u00e9t\u00e9 financ\u00e9s pour des projets de sant\u00e9 et d\u2019\u00e9ducation.\u00a0 Sans eux, pas de d\u00e9veloppement possible. Un dispensaire de sant\u00e9 a \u00e9t\u00e9 construit. Une infirmi\u00e8re du village en a la responsabilit\u00e9. Une salle de naissance a \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue.<\/span><\/p><p><span style=\"color: #999999;\">Jusque l\u00e0,\u00a0 Les femmes devaient faire 12 km \u00e0 pied pour aller accoucher\u00a0!!! Il a fallu la faire grande et pr\u00e9voir des couchages pour les familles, parce que quand elles d\u00e9barquent \u00e0 pied apr\u00e8s 50 km de marche, il faut les accueillir, et bien\u00a0!)<\/span><\/p><p>(Bon cette partie est en gris parce qu'elle est exacte sans l'\u00eatre... En fait tout cela est bien r\u00e9el, et se passe bien \u00e0 Madagascar, mais pas sur la c\u00f4te ouest... de l'autre c\u00f4t\u00e9 de l'\u00eele, avec d'autres huiles essentielles. Olivier m'a envoy\u00e9 un petit message pour rectifier l'erreur, mais c'est trop beau je n'arrive pas \u00e0 l'effacer J)<\/p><p>\u00a0<\/p><p>mais revenons au Saro :\u00a0 avec les huiles essentielles qui leur sont facilement accessibles, les habitants b\u00e9n\u00e9ficient de produits cicatrisants, anti-bact\u00e9riens et antiviraux remarquables.<\/p><p>Une autre facette du d\u00e9veloppement de la fili\u00e8re est l'\u00e9ducation.<\/p><p>Primordiale si on veut que les communaut\u00e9s comprennent l\u2019int\u00e9r\u00eat qu\u2019il y a \u00e0 pr\u00e9server la biodiversit\u00e9. Jusque-l\u00e0, ces communaut\u00e9s vivaient des fruits et l\u00e9gumes qu\u2019elles cultivaient, de la p\u00eache et du rafia qu\u2019elles distribuaient pour l\u2019artisanat. Le saro leur donne un nouveau d\u00e9bouch\u00e9 \u00e9conomique. Ainsi, trois Ecoles ont \u00e9t\u00e9 construites, et trois institueurs r\u00e9mun\u00e9r\u00e9s.<\/p><p>Un quota de r\u00e9colte par femme a \u00e9t\u00e9 mis en place pour assurer un revenu au plus grand nombre. Avec un bidon de 5 Litres, on fait vivre dix familles pendant un mois. Et la r\u00e9colte du saro se fait 10 mois sur 12. Il y a pr\u00e8s de 200 femmes qui travaillent pour la distillerie, sur trois villages.<\/p><p>Le produit n'est pas labellis\u00e9 Bio, car le co\u00fbt de la labellisation est trop \u00e9lev\u00e9.<\/p><p>Mais il est exempt de tout traitement aux pesticides et autres jus de cadavres. Vous en doutez ? allez on fait un jeu ? sur l'image ci-dessous, essayez de trouver le b\u00e2timent, le seul dans cette grande \u00e9tendue. \u00e7a y est, vous avez trouv\u00e9? vous avez devin\u00e9 ce que c'est n'est-ce pas ? C'est la distillerie :)<\/p><p><a href=\"http:\/\/maurice.liamud.com\/paulinedumail\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/saro.jpg\"><img class=\"alignnone wp-image-1220 size-large\" src=\"http:\/\/maurice.liamud.com\/paulinedumail\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/saro-1024x680.jpg\" alt=\"huile essentielle de saro - distillerie \u00e0 Madagascar\" width=\"640\" height=\"425\" \/><\/a><\/p><p>\u00a0<\/p><p>Ceci n'est ni une fiction, ni un conte de f\u00e9e, mais une r\u00e9alit\u00e9 bien ancr\u00e9e dans la mati\u00e8re. En achetant du saro \u00e0 travers la fili\u00e8re mise en place par Olivier Behra, vous proc\u00e9dez \u00e0 l'acquisition d'un produit naturel qui peut se pr\u00e9valoir d'une place de choix dans la trousse \u00e0 pharmacie familiale, et vous participez \u00e9galement \u00e0 la construction d'un monde plus juste et plus durable...<\/p><p>c'est par l\u00e0 : <a href=\"http:\/\/sarobio.com\/\">http:\/\/sarobio.com\/<\/a><\/p><p>Essentiellement v\u00f4tre !<\/p><p>Pauline Dumail<\/p>","_et_gb_content_width":"","_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[],"class_list":["post-1218","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-biodiversite"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/paulinedumail.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1218","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/paulinedumail.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/paulinedumail.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paulinedumail.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paulinedumail.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1218"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/paulinedumail.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1218\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2559,"href":"https:\/\/paulinedumail.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1218\/revisions\/2559"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/paulinedumail.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1218"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/paulinedumail.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1218"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/paulinedumail.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1218"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}